UttarakhandのCMはカティマの発砲31周年を記念し, 1994年に7人の抗議者が死亡した. Uttarakhand’s CM honors 31st anniversary of Khatima firing, where seven protesters were killed in 1994.

Uttarakhandの首相であるプーシカル・シン・ダミは,カティマの発砲事件の31周年を称えた。 Uttarakhand's Chief Minister, Pushkar Singh Dhami, honored the 31st anniversary of the Khatima firing incident, where seven people were killed in 1994 during a peaceful protest for statehood. ダミは殉教者の勇気を称賛し,その犠牲をUttarakhandの長きにわたるシンボルと称した. Dhami praised the martyrs' bravery, calling their sacrifice an enduring symbol of Uttarakhand's identity. また , 将来 の 平和 的 な 抗議 者 たち に 対する そう し た 暴力 行為 を 防ぐ こと の 重要 性 を 強調 し まし た。 He also stressed the importance of preventing such violence against peaceful protesters in the future.