ルイジアナ 州 の 刑務 所 から 二 人 の 受刑 者 が , ヤード 時間 を 過ぎ て 有刺 鉄線 の フェンス を よじ登っ て 逃げ まし た。 Two inmates escaped from a Louisiana jail by climbing a barbed wire fence after yard time.

2人の囚人,コリー・リー・アードとカイド・エリオット,どちらも21歳, 8月31日にルイジアナ州ワシントン郡刑務所から逃げた. 庭の呼び出しの後,刺鉄線のフェンスを登った. Two inmates, Corey Lee Ard and Kaid Elliott, both 21, escaped from Washington Parish jail in Louisiana on August 31 after climbing a barbed wire fence following a yard call. アードは銃器とマリファナ所持の罪で起訴され エリオットは不法侵入,盗難,重度の強盗,性暴力の罪で起訴された. Ard faced charges for firearm possession and marijuana possession, while Elliott was charged with unauthorized entry, theft, aggravated burglary, and sexual battery. 二人とも逃走中であり、ワシントン教区保安官事務所が捜索中だ。 Both remain at large, and the Washington Parish Sheriff's Office is searching for them. 当局は,あらゆる情報を985-839-3434又は911に報告するよう国民に呼びかけている. Authorities urge the public to report any information to 985-839-3434 or 911.