ニュージーランドの地主は、最初の放置の後、有害なウサギの侵入と戦うために議会の支援を受けています。
New Zealand landowner gets help from council to combat damaging rabbit infestation after initial neglect.
ニュージーランド の 土地 の 所有 者 で ある ロス ・ ニコールソン は,オケレ フォールズ の 土地 に 深刻な ウサギ の 侵入 に 直面 し,大きな 被害 を 引き起こし まし た.
A New Zealand property owner, Ross Nicholson, faced a severe rabbit infestation on his land in Okere Falls, causing significant damage.
当初 , 地方 議会 や 自然 保護 局 は , 害虫 を 管理 する 責任 を 問わ ず , 専門 家 を 雇う よう に と の 助言 を 与え まし た。
Initially, local councils and the Department of Conservation did not take responsibility for pest control, advising him to hire a specialist.
メディアが報道した後、広域地方議会が介入し、地方の農家がウサギの個体数を支配するよう手配した。
After media coverage, the Bay of Plenty Regional Council intervened, arranging for a local farmer to control the rabbit population.