イスラエルはガザ北部の援助を削り、ハマスに対して軍事行動を起こす。 Israel cuts aid to northern Gaza, ramps up military action against Hamas.

イスラエルは、ガザ北部の軍事活動の増加により、人道支援の削減を計画している。 Israel plans to reduce humanitarian aid to northern Gaza as it increases military activity in the area. この動きは,現地の情報源によって確認されたが,イスラエル政府によって公式発表されていないが,ハマスを弱体化させる努力の一環である. This move, confirmed by local sources but not officially announced by the Israeli government, is part of efforts to weaken Hamas. 救援 活動 の 減少 は , すでに 厳しい 生活 環境 に 直面 し て いる 幾千 も の 住民 に 影響 を 及ぼす こと が あり ます。 The reduction in aid could affect thousands of residents already facing tough living conditions. この決定の期間及び長期的な影響は,まだ不明である. The duration and long-term effects of this decision remain unclear.