金融会社は英国企業の株式を公開し,英国の買収法規の要求に従います.
Financial firms disclose stakes in UK companies, adhering to the UK's Takeover Code requirements.
いくつかの金融会社は,Empiric Student Property PLC,Renold plc,Dalata Hotel Group PLCを含む英国に本拠を置く様々な企業への株式を公開しました.
Several financial firms have disclosed their stakes in various UK-based companies, including Empiric Student Property PLC, Renold plc, and Dalata Hotel Group PLC.
ノルゲス・銀行は現在,スペクティリス・プリカの2.77%と,デリベルー・プリカの1.34%の株式を所有している.
Norges Bank now holds a 2.77% stake in Spectris plc and a 1.34% stake in Deliveroo plc.
Jupiter Fund ManagementとDimensional Fund Advisorsなどの金融会社も投資を報告しており,JupiterはJTC plcの1.74%を所有しており,Dimensional Fund AdvisorsはUnit Group PLCとEmpiric Student Property PLCの株式を所有している.
Financial firms like Jupiter Fund Management and Dimensional Fund Advisors have also reported their investments, with Jupiter owning 1.74% of JTC plc and Dimensional Fund Advisors holding stakes in Unite Group PLC and Empiric Student Property PLC.
会社が株式の1%以上を保有したときは,これらの開示はイギリスのハイジャック規則の下で必要である.
These disclosures are required under the UK's Takeover Code when firms hold over 1% of a company's shares.