中国の新大統領とインドの首相モディは,国境紛争を解決し,絆を強化することを誓い,会談する. Chinese President Xi and Indian PM Modi meet, vowing to resolve border disputes and improve ties.

中国国家主席 習近平とインド首相 ナルレンダ・モディは 天津で会談し,両国の長年の国境紛争を解決すると約束した. Chinese President Xi Jinping and Indian Prime Minister Narendra Modi met in Tianjin, vowing to resolve their countries' long-standing border disputes. この 会議 は , 長年 の 緊張 の 後 に 両国 の 関係 を 温める 面 で 重要 な 段階 を 迎え まし た。 The meeting marked a significant step in warming relations between the two nations after years of tension. 両 指導 者 は 共 に , 相互 の きずな を 改善 し , 国境 問題 を 効果 的 に 管理 する こと に つい て 楽観 的 で ある と 述べ まし た。 Both leaders expressed optimism about improving bilateral ties and managing their border issues effectively.