LAPD SUVが追跡中にボボッソのハンバーガーに衝突,被害は出なかったが,負傷はなかった. LAPD SUV crashes into Bobo's Hamburgers during pursuit, causing damage but no injuries.

2025年8月31日,LAPDのSUVがカリフォルニア州サウスゲートにあるボボのハンバーガーレストランに衝突し,灰色セダンで強盗容疑者を追跡した. On August 31, 2025, an LAPD SUV crashed into a Bobo's Hamburgers restaurant in South Gate, California, following a pursuit of burglary suspects in a gray sedan. 追跡は午前7時15分頃にサンタフェ通りとスラウソン通り付近で始まった. The chase began near Santa Fe Avenue and Slauson Avenue around 7:15 am. SUV は レストラン と 衝突 し , 大きな 被害 を もたらし まし た が , 負傷 者 は 報告 さ れ ませ ん でし た。 The SUV collided with the restaurant, causing significant damage but no reported injuries. 容疑者は逃亡し,一人の女性が大盗難自動車の疑いで逮捕されたが,追跡とのつながりは不明であった. The suspects escaped, and a woman was arrested on suspicion of grand theft auto, though her connection to the chase was unclear.