ウェールズ の 国旗 は , 英国 の 政治 的 緊張 の 中 で , 攻撃 的 な メッセージ で 飾ら れ , 警察 の 調査 が 行なわ れ て い ます。 Welsh flag with offensive message painted on roundabout amid UK political tensions; police investigating.

先週、ノースウェールズ州ルランドノで同様のイギリス国旗の絵に続き、「F***英語」というメッセージ付きのウェールズ国旗が描かれた。 A Welsh flag with the message "F*** the English" was painted on a roundabout in Llandudno, North Wales, following a similar English flag painting last week. こう し た 蛮行 行為 は , 英国 で は , 不法 移民 や 亡命 ホテル に 関連 し た キャンペーン を 含め , 政治 的 緊張 が 高まり つつ あり ます。 This act of vandalism coincides with heightened political tensions in the UK, including campaigns related to illegal immigration and asylum hotels. ノースウェールズ警察は,両事件を調査しており,地方議会はこの落書きを非難している. North Wales Police are investigating both incidents, and the local council has condemned the graffiti.