天津で開催される2025年SCOサミットでは,ジャーナリスト向けの伝統工芸品の展示で文化遺産を強調しました.
SCO Summit 2025 in Tianjin highlights cultural heritage with traditional crafts exhibit for journalists.
天津で開催されたSCOサミット2025では、プレスセンターに文化遺産ゾーンが設置され、ジャーナリストが楊柳青木版画、張土像、漆器作りなどの中国の伝統工芸に触れることができるようになった。
At the SCO Summit 2025 in Tianjin, a cultural heritage zone was set up at the press center, allowing journalists to engage with traditional Chinese crafts like Yangliuqing woodblock prints, Clay Figure Zhang, and lacquer ware making.
この取り組みは,地方文化遺産を紹介し,保存することを目的としたものである.
This initiative aimed to showcase and preserve local cultural heritage.
その間,ホホットで5日間の書物フェアが終わり,300人以上の出版者が参加し,文学と教育を推進しました.
Meanwhile, a five-day book fair in Hohhot concluded, featuring over 300 publishers and promoting literature and education.