警察は,キングストリート,ストアブリッジで 車を盗んだ容疑者の身元を 特定するために助けを求めています Police seek help in identifying a suspect who broke into cars on King Street, Stourbridge.

ウェスト・ミッドランズ州の ストアブリッジの警察は 8月17日 日曜日の朝 ウォラストンにあるキング・ストリートで 自動車の強盗事件について 情報を得ようとしています Police in Stourbridge, West Midlands, are seeking information about a car burglary that occurred early Sunday, August 17, on King Street in Wollaston. 泥棒 は 一 台 の 車 に 押し入ろ う と し た だけ で なく , 他 の 何 台 か の 車 に ドア の ハンドル を かけ よう と し まし た。 The thief not only broke into one car but also tried door handles on several others. 容疑者の写真が公開され,警察は当該区域から映像を入手し,その人物を特定するための援助を要請している. A photo of a suspect has been released, and police are asking for any footage from the area and help identifying the man. 情報を有する者は,101に通報するよう勧告する. Those with information are urged to call 101.