ネパールでは,2025年にモンスーン関連の死亡者82人,昨年の死者227人から大幅に減少した. Nepal reports 82 monsoon-related deaths in 2025, a significant drop from last year's 227 fatalities.

ネパールでは,今年のモンスーン関連事件で82人が死亡,雨量が22%減少したにもかかわらず,昨年から著しく減少した. Nepal saw 82 deaths from monsoon-related incidents this year, a significant decrease from last year despite 22% less rainfall. 洪水 , 地滑り , 稲妻 など の 災害 で 3,899 家族 が 被害 を 受け , 1,417 件 の 負傷 者 が 284 件 に 上り まし た。 The disasters, including floods, landslides, and lightning, affected 3,899 families and caused 284 injuries in 1,417 incidents. 今年の全死者数は,昨年記録された死者227人のうち半分に満たない. This year's total is less than half of the 227 fatalities recorded last year.