気候変動会議の開催中,オーストラリアは環境法施行を連邦の監視機関に押し付けています. Australia pushes for a federal watchdog to enforce environmental laws amid climate conference bid.

オーストラリア環境大臣マレー・ワットは,環境法の施行と温室効果ガスの排出を抑制する連邦ウォッチドッグを推進するよう求めている。 Australia's Environment Minister, Murray Watt, is pushing for a federal watchdog to enforce environmental laws and curb greenhouse gas emissions, a promise previously made by Labor but shelved due to industry opposition. この提案は,オーストラリアが2026年に国連気候変動会議を共同で開催しようとする中で行われる. The proposal comes as Australia seeks to co-host the UN climate change conference in 2026. 反対勢力は、ネットゼロの排出を目標に分断しており、2035年までにより野心的な75%削減を主張する者もある。 The opposition is divided on the target for net-zero emissions, with some advocating for a more ambitious 75% reduction by 2035.