連邦インフラプロジェクトに影響を与え、地域社会の危機に対処することを目的として、AFNの首長が集まる。 AFN chiefs to gather, aiming to influence federal infrastructure projects and address community crises.

ファーストネーション会議 (AFN) は9月3日から年次総会を開催し,600人以上の首長を代表するAFNが,政府を主要インフラプロジェクトに正式に関与させるのは初めてです. The Assembly of First Nations (AFN) will hold an annual general assembly starting September 3, marking the first time the AFN, representing over 600 chiefs, will formally engage governments on major infrastructure projects. AFNのチーフ Cindy Woodhouse Nepinakは,政治家たちが,いくつかのファーストネーションのリーダーからの反対に直面した,主要なプロジェクトに関する連邦立法について,チーフによって採択された決議を注意深く監視することを期待しています. AFN Chief Cindy Woodhouse Nepinak expects politicians to closely monitor resolutions passed by chiefs regarding federal legislation on major projects, which has faced opposition from some First Nations leaders. また,この集会は,第1次国際連合社会における麻薬危機や児童福祉改革などの問題にも対処する. The assembly will also address issues like the drug crisis and child welfare reform in First Nations communities.