合衆国裁判所はトランプの鉄鋼とアルミニウム関税を違憲と判断し,一時的な停止を許可した. U.S. court rules Trump's steel and aluminum tariffs unconstitutional, granting a temporary stay.

アメリカの裁判所は,トランプ大統領の鉄鋼とアルミニウムの広大なタリンは,その権限を超えていると判決した. A U.S. court has ruled that President Trump's broad tariffs on steel and aluminum were unconstitutional, exceeding his authority. ただし,関税人は一時的にその位置に留まり,裁判所は,ビデン政権の対応を許可する120日間の滞在を承認する. However, the tariffs will remain in place temporarily, with the court granting a 120-day stay to allow the Biden administration to respond. この 判決 は 米国 の 貿易 政策 に 変化 を もたらす か も しれ ませ ん が , 現在 存在 し て いる 締約 国 を 直ちに 取り除く こと は あり ませ ん。 This ruling may lead to changes in U.S. trade policies but will not immediately remove the existing tariffs.