イリノイ州チャンペインの ノース・マーケット・ストリートで金曜日に車衝突で 2人が負傷した. Two people were injured in a car crash on North Market Street in Champaign, Illinois, Friday.

イリノイ州チャムペイン近くのノース・マーケット・ストリートで金曜日の午後4時ごろ,車衝突で2人が負傷した.ダウナーズ・グローブの18歳の女性が,別の車両を抜こうとしたとき,64歳のニューマン女性が運転していたドッジ・キャラバンと正面衝突した. Two people were injured in a car crash on North Market Street near Champaign, Illinois, on Friday around 4 p.m. An 18-year-old woman from Downers Grove, attempting to pass another vehicle, collided head-on with a Dodge Caravan driven by a 64-year-old Newman woman. 2人とも病院に搬送され,若手の運転者は重傷を負ったが命にかかわらない傷を負った. Both were taken to the hospital; the younger driver suffered serious but non-life-threatening injuries. この事故は,地方当局が調査中である. The accident is under investigation by local authorities.