SCBAは、インドの高等裁判所におけるジェンダーの不均衡な状況の中で、より多くの女性を審査するよう強く求めている。 SCBA urges for more women judges amid gender imbalance in India's higher courts.

最高裁判所裁判所法人会 (SCBA)は,インドの高等裁判所において女性裁判官の低い数について懸念を表明した. The Supreme Court Bar Association (SCBA) has expressed concern over the low number of women judges in India's higher judiciary. 高等裁判所の裁判官の数は約1,100人ですが,女性裁判官は103人しかいません. Out of nearly 1,100 High Court positions, only 103 are held by women, and several High Courts have no female judges. SCBAは,今後の任期におけるジェンダー表現の改善を図るため,司法制度における多様性の必要性を強調するよう,インドの最高裁判長に勧告する. The SCBA urges the Chief Justice of India to ensure better gender representation in future appointments, highlighting the need for diversity in the judicial system.