南カリフォルニア行きのカナダ航空の減少が,この地方の夏の観光を害している. Reduced Canadian flights to Southern California are hurting the region's summer tourism.

カナダの南カリフォルニアへの航空旅の減少は,この地域の夏の観光に影響を与えた. Canada's reduction in air travel to Southern California has impacted the region's summer tourism. 航空報によると,カナダからの便が減少し,ロス・アンゼルス国際空港の乗客数が減少した. Airlines report fewer flights from Canada, leading to decreased passenger numbers at airports like Los Angeles International. この 傾向 は , 費用 の 高騰 や 需要 の 減少 など 様々 な 要素 に 起因 し て おり , 地元 の 企業 が カナダ の 観光 客 に 影響 を 及ぼし て い ます。 This trend is attributed to various factors including higher costs and reduced demand, affecting local businesses reliant on Canadian visitors.