抗議行動で,メルボルン交響楽団のBBCプロムスの公演が一時停止した. Pro-Palestinian protesters halted a Melbourne Symphony Orchestra performance at the BBC Proms, leading to a temporary halt.

パレスチナグループのユダヤ人アーティストのデモ隊が、ロンドンのBBCプロムで行われたメルボルン語交響楽団の演奏を中断し、10分を休止させた。 Pro-Palestinian protesters from the Jewish Artists for Palestine group interrupted a Melbourne Symphony Orchestra performance at the BBC Proms in London, causing a 10-minute pause. この抗議は、パレスチナのジャーナリストの支持によりピアニストのこれまでの公演が中止されたことに対するオーケストラの反応であった。 The protest was in response to the orchestra's previous cancellation of a pianist's show due to his support for Palestinian journalists. BBCは混乱を謝罪し、デモ隊が撤退した後,コンサートが再開した。 The BBC apologized for the disruption, and the concert resumed after the protesters were removed.