ニューヨークは 20以上の郡に 干ばつ警戒を宣言し 住民に水を節約するよう促しました
New York declares drought watch for over 20 counties, urging residents to conserve water.
ニューヨーク州知事 キャシー・ホークルが 低雨量と水位のため 20以上の郡に 干ばつ警告を発令しました
New York Governor Kathy Hochul has issued a drought watch for over 20 counties due to low precipitation and water levels.
必須の制限はないが,国は住民に,特に私用井戸の利用者に対して,水の節約を勧告している.
No mandatory restrictions are in place, but the state is urging residents, especially those using private wells, to conserve water.
環境保全省は,芝生を水に浸すことなどの外水の利用を減らすよう勧告し,ウェブサイト上でより保護のヒントを提供している.
The Department of Environmental Conservation advises reducing outdoor water use, like watering lawns only when necessary, and offers more conservation tips on their website.