モナコのクラシックウィーク2025では,海事遺産を祝うために,百年古いヨットを含む160のヴィンテージボートを展示しました.
The Monaco Classic Week 2025 showcased 160 vintage boats, including century-old yachts, in a celebration of maritime heritage.
第17回モナコクラシックウィークは,50台のリヴァと24台の百年ヨットを含む160台のヴィンテージボートで,港に閉幕しました.
The 17th Monaco Classic Week concluded with 160 vintage boats, including 50 Rivas and 24 centenarian yachts, in the harbor.
パートリッジ の よう な 古典 的 な 船 , 140 周年 を 祝い , 映画 史 を 通じ て 展示 さ れ て き た 展覧 会 も あり まし た。
Highlights featured classic vessels like Partridge, celebrating its 140th anniversary, and an art exhibit showcasing boats from cinema history.
また,国際ヨットクラブの代表,写真の展示,様々なコンテストが開催され,モナコクラシックウィークトロフィーが頂点となった.
The event also included international yacht club representatives, photography displays, and various contests, culminating in the Monaco Classic Week Trophy.