裁判官は一時的な命令を発し SEPTAの計画的な 料金削減と料金引き上げを 金融紛争のなかで停止した Judge issues temporary injunction halting SEPTA's planned cuts and fare hikes amid financial dispute.

一裁判官は,SEPAKA計画のサービスカットと運賃の増加を止めるため,暫定的な制限命令を発令した. A judge has issued a temporary restraining order that halts SEPTA's planned service cuts and fare increases. この命令は,次の木曜まで効力を保っているが,SEPATAの財政危機が発案され,その削減が低所得者層及び少数派社会に不適切な影響を及ぼしたという訴訟が起因している. The order, which stays in effect until next Thursday, comes after a lawsuit argued that SEPTA's financial crisis was fabricated and that the cuts disproportionately affect low-income and minority communities. 両 陣営は,間もなく裁判所に復帰する予定である. Both sides are set to return to court soon.