日本とインドは安全保障協力宣言に署名し,防衛と投資の絆に焦点を当てた. Japan and India signed a security cooperation declaration, focusing on defense and investment ties.

ナレンドラ・モディ首相の日本訪問の際,両国は両国間の絆を強化し,サイバーセキュリティ,反テロ,防衛産業などの地域における連携の強化を目指す,安全保障協力に関する共同宣言を締結した. During Prime Minister Narendra Modi's visit to Japan, the two nations focused on strengthening bilateral ties and signed a joint declaration on security cooperation, aiming to enhance collaboration in areas like cybersecurity, counterterrorism, and the defense industry. また,この宣言には,インドにおける日本投資の増加と,国民対人交換の促進に関する計画も含まれている. The declaration also includes plans for increased Japanese investment in India and boosting people-to-people exchanges. 指導者たちは,自由でオープンなインド・パシフィック地域への貢献を強調し,強化防衛と安全協力について議論した。 The leaders emphasized their commitment to a free and open Indo-Pacific region and discussed enhancing defense and maritime security cooperation.