インドとUAEの貿易契約は,2030年までに,非石油取引で1000億ドルを目指すものとしている.
India and UAE solidify trade ties, aiming for $100 billion in non-oil trade by 2030.
インドとUAEは,インフラ,エネルギー,技術などの部門における貿易と投資を拡大している.
India and the UAE are expanding their trade and investment in sectors like infrastructure, energy, and technology.
2022年に経済パートナーシップ協定 (CEPA) に署名して以来,両国間の貿易は2023年から24年にかけて837億ドルにほぼ倍増しました.
Since signing their Economic Partnership Agreement (CEPA) in 2022, their bilateral trade has nearly doubled to $83.7 billion in 2023-24.
彼らは2030年までに,非石油取引で1000億ドルに到達することを目指す.
They aim to reach $100 billion in non-oil trade by 2030.
この協定はまた,経済関係を強化し,新たな事業機会を生み出した.
The agreement has also strengthened economic ties and created new business opportunities.