連邦当局者は 引き戻された卵に関連した サルモネラ感染の発生を調査しています 複数の州で95件の症例が報告されています Federal officials investigate salmonella outbreak linked to recalled eggs, with 95 cases reported across multiple states.

連邦保健当局者は 追放された卵に関連した サルモネラ菌の多州発生を調査しています 1月から95人の感染が報告されています Federal health officials are investigating a multistate salmonella outbreak linked to recalled eggs, with 95 infections reported since January. この 病気 の ため に 18 人 が 入院 し まし た が , 死亡 者 は 出 ませ ん でし た。 The illnesses have led to 18 hospitalizations but no deaths. この 大 流行 が きっかけ と なっ て , ノースカロライナ 州 の ローズ ・ アクレ 農園 の 卵 が 幾つ か の 州 に 影響 を 与え まし た。 The outbreak prompted a recall of eggs from Rose Acre Farms in North Carolina, affecting several states. CDC は , 回収 さ れ た 製品 を 避ける ため に 卵 を 買う こと を 消費 者 に 勧め て い ます。 The CDC advises consumers to check their egg purchases to avoid recalled products.