父親が失踪した息子の遺品(IDも含む)は,漁師によって400メートルの深さから回収され,帰国した. A father's lost son's items, including IDs, were recovered from 400 meters deep by fishermen and returned.

西海岸の漁業中に マット・バターフィールドの息子が 電話とIDを失くした During a West Coast fishing trip, Matt Butterfield's son lost his phone and ID overboard. 2 週 間 後 , 別 の 漁船 が 400 メートル の 深さ から その 荷物 を 回収 し まし た。 The items were recovered from 400 meters deep by another fishing boat two weeks later. 漁師たちはバターフィールドに連絡し,新たな防水用電話,銀行カード,運転免許,学生IDなど,回収品を送付している. The fishermen contacted Butterfield and are sending back the recovered items, including a new waterproof phone, bank card, driver's license, and student ID. ボッターフィールドは漁師たちの努力に感謝し,これは古風なおもてなしの象徴と称した. Butterfield thanked the fishermen for their effort, calling it a symbol of old-fashioned hospitality.