イラク 北部 の 干ばつ に よっ て , モスル ・ ダム の 近く の 2,300 年 以上 昔 の 40 の 古代 の 墓 が 発見 さ れ まし た。 Drought in northern Iraq uncovers 40 ancient tombs dating back over 2,300 years near Mosul Dam.

イラク北部では干ばつにより、モスルダムの貯水池付近で40の古代墓が発見された。 In northern Iraq, a drought has led to the discovery of 40 ancient tombs near the Mosul Dam reservoir. 2,300歳以上であると考えられているこの墓は,ギリギリ,又はギリシア・セレリフの時代にさかのぼった. The tombs, believed to be over 2,300 years old, date back to the Hellenistic or Hellenistic-Seleucid period. この発見は気候変動の影響を強調する。 イラクは気温上昇と継続的な水不足に直面している。 This discovery highlights the impact of climate change, as Iraq faces rising temperatures and persistent water shortages. ドホク県のカンケ地方で発見された墓は,掘削され,保存のためドゥーク美術館に移転する. The tombs, found in the Khanke region of Duhok province, will be excavated and transferred to the Duhok Museum for preservation.