Cork MEP ビリー・ケラーは、アイルランドの近々の大統領選挙に伴うフィアナ・ファイルの候補となることを目指す. Cork MEP Billy Kelleher aims to become Fianna Fáil's candidate for Ireland’s upcoming presidential election.

コーク州議会議員ビリー・ケレハーは,フィアンナ・フェイル党内で,アイルランドの大統領選挙の党の候補者となるための支持を求めている. Cork MEP Billy Kelleher is seeking support within Fianna Fáil to become the party's candidate for Ireland's upcoming presidential election. 一方、独立候補のキャサリン・コノリーは,唯一の確認された競争相手であり,複数の当事者からの支持を確保している. Meanwhile, Catherine Connolly, an independent candidate, is the only confirmed contender and has secured backing from several parties. フィアナ・フェイル氏とシン・フェイン党はまだ候補者を決定しておらず、元ダブリンのフットボール監督ジム・ギャビン氏も候補者候補となっている。 Fianna Fáil and Sinn Féin have yet to decide on their candidates, with former Dublin football manager Jim Gavin also a potential nominee. 選挙は11月11日以前に開催しなければならない. The election must be held before November 11.