国連 の 首長 は ガザ 紛争 を 非難 し , 50 万 人 以上 が 飢餓 に 直面 し て いる と 宣言 し て い ます。 UN chief condemns Gaza conflict, declaring famine as over half a million face starvation.

国連事務総長のアントニオ・グテレスは、ガザでの紛争を「終わりのない恐怖のカタログ」と表現し、厳しく批判している。 The UN Secretary-General Antonio Guterres has harshly criticized the ongoing conflict in Gaza, describing it as an "endless catalogue of horrors." イスラエル が 軍事 行動 を 強化 し て いる ため , ガザ で は 飢きん が 宣言 さ れ て おり , 50 万 人 以上 が 飢餓 の 危険 に さらさ れ て い ます。 With Israel intensifying its military operations, a famine has been declared in Gaza, where over half a million people are at risk of starvation. この紛争でガザの200万人の住民の大多数が避難し、国連は現在ガザの知事制に位置する100万人近い住民を推定している。 The conflict has displaced the majority of Gaza's two million residents, with the UN estimating nearly a million people currently live in Gaza governorate. イスラエル軍は数千軒もの住宅と重要なインフラを破壊し、一般民間人の犠牲者を広域に増している。 The Israeli military has destroyed thousands of homes and critical infrastructure, causing widespread civilian casualties. 国連は,敵対行為の即時停止と人道支援のためのすべての国境を越え口を開くよう要請しています. The UN is calling for an immediate end to the hostilities and the opening of all crossings for humanitarian aid.