ラウル・ガンジーはビハールの選挙のロールを批判し、947人の村民全員が1つの家番号の下にリストされていると主張している。 Rahul Gandhi criticizes Bihar's electoral rolls, claiming all 947 villagers are listed under one house number.

国会首のラウル・ガンジーは,ビハールの選挙ロールは,ニダニ村の947人の有権者を一つの家番号でリストアップし,選挙委員会の誤認を訴えている. Congress leader Rahul Gandhi claims Bihar's electoral rolls list all 947 voters in Nidani village under one house number, accusing the Election Commission of faulty verification. 地方当局は,農村地域における実際の住宅番号の欠如により,これを"公式住宅番号"と説明している. Local authorities explain this as a "notional house number" used due to the absence of actual house numbers in rural areas. 住民は,投票者名簿のリビジョンに満足しているが,その主張に対する失望を表明している. Residents confirm satisfaction with voter roll revisions but express disappointment over the allegations.