ポルトガル人闘牛はデビュー公演中に死去し,雄牛に刺された. 
Portuguese bullfighter dies during debut performance after being gored by a bull.
ポルトガルの22歳の闘牛手 マヌエル・マリア・トリンドデは,リスボンでのデビュー公演で重傷を負って亡くなりました. A 22-year-old Portuguese bullfighter, Manuel Maria Trindade, died after suffering severe injuries during his debut performance in Lisbon. 彼は雄牛に刺され 頭に損傷があり 心臓発作停止を起こしました He was gored by a bull, leading to traumatic head injuries and cardiorespiratory arrest. ポルトガルの闘牛会は,観客の前で牛を殺していないが,後になって動物の権利団体や政党から批判を受け,その批判は冷酷で,禁止を要求されている. Portuguese bullfighting, where the bull is not killed in front of the audience but later, has faced criticism from animal rights groups and political parties, who argue it is cruel and call for a ban.
