パサデナの宿泊施設は、イートン・ファイアによって避難した700匹近い動物を養護している。 Pasadena shelter cares for nearly 700 animals displaced by Eaton Fire, with help from adoption drive.

米国 カリフォルニア 州 の パサデナ ・ ヒューネ 保護 区 は , イートン 火災 の 6 か月 後 も , 避難 し , 負傷 し た 動物 の 世話 を 続け て い ます。 Six months after the Eaton Fire, the Pasadena Humane shelter in California continues to care for displaced and injured animals. 避難 所 は 700 頭 近く の 動物 を 収容 し , 多く の 動物 は 家族 と 再会 し まし た が , 道 に 迷っ た 人 たち は 毎週 やっ て 来 まし た。 The shelter took in nearly 700 animals; many were reunited with their families, but strays still arrive weekly. 支援するためにNBCの"クリア・ザ・シェルターズ"番組 俳優のジョシュ・ハッチャーソンとヒルズ・ペット・ニュートリションが協力し合って ペットの養子縁組と養育の促進に取り組み シェルターの負担を軽減しました To help, NBC’s Clear the Shelters program, actor Josh Hutcherson, and Hill's Pet Nutrition have teamed up to promote pet adoption and foster care to ease the shelter's load.