ニュージーランドでは,タスマンの洪水復旧に2mを割り当て,掃除や修理を支援する.
New Zealand allocates $2M for flood recovery in Tasman, aiding cleanup and repairs.
ニュージーランド政府は,厳しい冬の洪水によるタスマン地区の復旧を支援し,廃棄物の掃除やインフラの整備を図るため,200万ドルを割り当てた.
The New Zealand government has allocated $2 million to aid the Tasman district's recovery from severe winter floods, covering waste cleanup and infrastructure repairs.
この資金は、洪水による廃棄物の除去に係る財政負担に取り組み、農業従事者や土地所有者をサポートする。
This funding helps address the financial burden of clearing flood-related waste, including silt, and supports farmers and landowners.
環境省はまた,財政への影響を更に軽減するため,廃棄物処理費の確保に供している.
The Ministry for the Environment is also assisting with a waiver for waste disposal fees to further ease the financial impact.