日本は2025年度に記録的低歳出産を報告し,数十年ぶりの減少を続けている. Japan reports record-low births in 2025, continuing a decades-long decline.

2025年1月1日閲覧. ^ 日本は,前年から3.1パーセント減少した339万280人の赤ちゃんを出産したとして,記録的に低い出産率を報告した. Japan reported a record-low number of births in the first half of 2025, with 339,280 babies born, marking a 3.1% decrease from the previous year. 日本 で は 1975 年 以来 , この 減少 の 傾向 が 続い て おり , 4 年 目 に は 40 万 人 以下 に なっ て い ます。 This decline continues a trend of falling birth rates in Japan since 1975, with the number of births falling below 400,000 for the fourth consecutive year. 結婚 や 離婚 の 件数 も 減少 し , 死亡 者 の 数 も 増え た ため , 記録 的 な 数 の 自然 人口 は 減少 し まし た。 The number of marriages and divorces also decreased, while the number of deaths increased, leading to a record natural population decline.