シンガポールのミラマーホテルは10月までに閉鎖し,営業監査後1010人の従業員に影響を及ぼしている. Hotel Miramar in Singapore to close by October, affecting 108 employees, after business review.

シンガポールのホテルミラマーは10月までに閉館し, 108人の従業員に影響を及ぼします. The Hotel Miramar in Singapore will close by October, affecting 108 employees. 閉館は,ホテルの長期事業の見通しを見直した結果である. The closure follows a review of the hotel’s long-term business prospects. このホテルは,長時間勤務の職員及び二年以下のサービスの有無に係る職員に対して,再支給のパッケージを提供している. The hotel has provided retrenchment packages, with additional payouts for long-serving staff and those with less than two years of service. 食品・飲料・関連労働組合は 解雇された従業員を新しい仕事を見つけるのに 支援しています The Food, Drinks, and Allied Workers Union is assisting laid-off employees in finding new jobs.