フランス の 航空 管制 官 は , 9 月 18 日 に , より 良い 賃金 と 労働 条件 を 要求 する 計画 を 立て て い ます。 French air traffic controllers plan to strike on Sept. 18, demanding better pay and working conditions.

フランス航空管制官は 9月18日にストライキを計画し,より良い賃金と労働条件を要求している. French air traffic controllers plan to strike on September 18th, demanding better pay and working conditions. SNCTA組合は,労働者の60パーセントを代表して,経営の慣習の変更を目指すとともに,信用の欠如,強制的行為,時代遅れの設備等の問題を提起する. The SNCTA union, representing about 60% of workers, seeks changes in management practices, citing issues like mistrust, punitive actions, and outdated equipment. これ は , ヨーロッパ の 飛行 を 阻害 し た 7 月 の ストライキ に 続い て 生じ ます。 This follows a July strike that disrupted European flights. 新た な ストライキ は , フランス の 政治 的 , 経済 的 不 安定 を 悪化 さ せる か も しれ ませ ん。 The new strike may worsen political and financial instability in France.