ドジャースの攻撃は2ヶ月間 苦戦し,最近の改善にもかかわらず プレーオフの見通しについて疑いを抱く. Dodgers' offense struggles for two months, raising doubts about playoff prospects despite recent improvements.

ロサンゼルス・ドジャースは 2ヶ月間の攻撃的な衰退を経験し 最近の改善が 回復を意味するのか疑問に思う The Los Angeles Dodgers have experienced a significant two-month offensive slump, questioning whether their recent improvement signifies a return to form. 落ち込みの原因には,怪我,不良の打撃,対戦相手の投球の調整などが挙げられます. Factors contributing to the downturn include injuries, poor hitting performances, and adjustments in pitching by opponents. キープレーヤーは健康で チームの攻撃は安定し プレーオフへの進出に貢献します With key players now healthy, there's hope the team's offense will stabilize and contribute to their playoff push.