威ラメット国立森林は 危険性が高いため 7,400エーカー近くの エミゲント・ファイア周辺のエリアを閉鎖しています
Willamette National Forest closes areas near 7,400-acre Emigrant Fire due to high danger.
ウィラメット国立森林は,電光によって生じた7400の火炎の周辺地域を閉鎖した.
The Willamette National Forest has closed areas around the Emigrant Fire, a 7,400-acre wildfire caused by lightning.
閉鎖は11月25日まで有効で,道路,トレイル,サカンダガやインディゴスプリングスのようなキャンプ場,その他のレクリエーションサイトは,公衆と消防士の安全を守るため含まれています.
The closure, effective until November 25, includes roads, trails, campgrounds like Sacandaga and Indigo Springs, and other recreation sites to protect public and firefighter safety.
乾燥した気候で火災の危険性が高く,訪問者は火災の制限に順守するよう促されます.
The fire danger is high with dry conditions expected, and visitors are urged to adhere to fire restrictions.