米国 海軍 は ロードアイランド で 儀式 を 行なう 潜水 艦 USS ウィスコンシン 州 を 建設 し 始め まし た。
The U.S. Navy started building the submarine USS Wisconsin, with a ceremony in Rhode Island.
米国 海軍 は , 8 月 27 日 に ロードアイランド の 造船 所 で 行なわ れ た 式 の 際 に , 潜水 艦 USS ・ ウィスコンシン 号 の 建設 を 開始 し まし た。
The U.S. Navy began construction on the submarine USS Wisconsin in a ceremony held on August 27 at a Rhode Island shipyard.
コロンビア級の潜水艦は,水中ミッションを長期間にわたって遂行でき,2031年に就役する予定です.
The submarine, a part of the Columbia-class, will be capable of extended underwater missions and is expected to enter service in 2031.
州にちなんで名付けられた船は,ウィスコンシン州の歴史を尊びます.
Named after the state, the vessel honors Wisconsin's maritime history.
基板の設置式はウィスコンシン州で複数のウォッチパーティで祝われましたが,抗議活動も起こりました.抗議者は防衛資金の社会プログラムへの再分配を主張しました.
The keel laying ceremony was celebrated at multiple watch parties in Wisconsin, though some protests also occurred, with protesters advocating for the reallocation of defense funds to social programs.