トランス・マウンテンCEOは、現在の石油パイプラインは2030年までカナダの生産を管理し,新しい事業を遅らせることができるとしている。 Trans Mountain CEO says current oil pipelines can manage Canadian production until 2030, delaying new projects.

トランス・マウンテンCEOのマーク・マキは,現在のインフラが生産を処理することができるので,カナダにおける新たな石油パイプラインの緊急な必要性はないと話している。 Trans Mountain CEO Mark Maki says there's no urgent need for new oil pipelines in Canada, as current infrastructure can handle production until 2030. 化学合成剤の使用も含め、容量の向上と最適化の流量の向上のための小規模プロジェクトが進行中である. Small-scale projects to boost capacity and optimize flow are underway, including the use of chemical additives. 会社は新しいプロジェクトを検討する前に市場評価のための時間を稼ぐために既存のパイプラインの強化に重点を置いています. The company is focusing on enhancing existing pipelines to buy time for market evaluation before considering new projects.