南 アフリカ で は , 様々 な 批評 家 たち が 経済 政策 や 労働 政策 の 目標 と し て 改革 を 呼びかけ て い ます。
South Africa grapples with reform calls as diverse critics target economic and labor policies.
南アフリカは改革の要求が増加しており,若い黒人評論家や古い白人左派を含む様々な背景の批評家が,黒人の経済力強化 (BEE) や労働法などの政策を標的にしています.
South Africa faces growing calls for reform, with critics from diverse backgrounds, including young black commentators and old white leftists, targeting policies like Black Economic Empowerment (BEE) and labor laws.
カレン・スタンダー博士が率いる国立学生助成金制度 (NSFAS) 理事会は,運営を安定させ,強化するための措置を講じています.
The National Student Financial Aid Scheme (NSFAS) Board, led by Dr. Karen Stander, has taken steps to stabilize and enhance its operations.
一方,東ケープ教育課は,衛生と食品の安全を改善するため,学校の台所の全部を検査する予定である.
Meanwhile, the Eastern Cape education department plans to inspect all school kitchens to improve hygiene and food safety.
警察庁は,国際犯罪とテロとの戦いのためのインターポール会議を主催している.
The police service is hosting an INTERPOL conference to combat transnational crime and terrorism.