ウクライナのストライキによって生じたロシアのガス不足は,生産を削減し,プーチンに戦争戦略の再考を強要する可能性がある. Russian gas shortages, caused by Ukrainian strikes, cut production and could force Putin to reconsider war strategy.

ソ連のガソリン不足は、ウクライナの石油精製所に対する打撃により悪化し、ロシアの精製能力が17%減少し,生産量は毎日110万バレル削減されている。 Russian gasoline shortages have worsened due to Ukrainian strikes on oil refineries, reducing Russia's refining capacity by 17% and cutting production by 1.1 million barrels daily. その 結果 , ロシア の 一部 の 地域 で は ガソリン の 価格 が 上がり , 配給 が 行なわ れる よう に なり , ウクライナ が 占領 さ れ て い ます。 This has led to higher gas prices and rationing in parts of Russia and occupied Ukraine. プーチン は , 経済 的 な 緊張 の ため に 自分 の 戦争 戦略 を 再考 せ ざる を 得 なく なる か も しれ ませ ん。 The economic strain may force Putin to reconsider his war strategy, as the falling ruble and increased inflation could signal a potential recession.