RSSのチーフはBJPとの対立はないと断言し RSSは党の決定をコントロールしない 助言するだけだと明らかにした.
RSS chief reassures no rift with BJP, clarifies RSS only advises, doesn't control party decisions.
RSS チーフ・モハン・バガワトはRSSとBJPとの間の溝について懸念を提起し,意見の相違のみを指摘した.
RSS Chief Mohan Bhagwat addressed concerns about a rift between the RSS and BJP, stating that there are no quarrels, only differences of opinion.
彼はRSSが助言を与えているが,BJPの決定をコントロールしないことを強調した.
He emphasized that the RSS provides advice but does not control BJP decisions.
Bhagwatはまた,組織のあらゆる階層の政府との協調性が良好であることを指摘し,RSSはBJPの選抜を指示し,それが本当ならば,新BJP大統領の選定がそんなに長くは続かないと指摘した。
Bhagwat also noted the organization's good coordination with all levels of government and dismissed claims that the RSS dictates the BJP's choices, stating that if that were true, the selection of a new BJP president would not be taking so long.