ペルノルド・リカルドは,現在の米国と中国市場が争っているにもかかわらず,2026年に売上高の向上を期待している.
Pernod Ricard expects improved sales in 2026 despite current U.S. and China market struggles.
絶対ウォッカとジェイムソン・ウイスキーのメーカーであるペルノ・リカードは,2026年度後半の売上高の改善を予想しており,米国での在庫調整と中国の需要の弱さによる第1四半期の減少が予想されているにもかかわらず,
Pernod Ricard, maker of Absolut Vodka and Jameson Whiskey, anticipates improving sales trends in the latter half of fiscal 2026, despite an expected first-quarter decline due to inventory adjustments in the U.S. and weak demand in China.
会社の売上は昨年の財務年度3%低下し,中国と米国市場は著しく影響を及ぼした.
The company's sales fell 3% last fiscal year, with China and the U.S. markets significantly impacting results.
ペルノルド・リカルドは,財政年度2027-2029年度の長期販売成長率を3~6%に維持し,費用の節約と幅の拡大を図る計画を有する.
Pernod Ricard maintains its long-term sales growth guidance of 3% to 6% annually for fiscal years 2027-2029, with plans for cost savings and an expansion in its margin.
)の難しさにかかわらず,その前向きな展望に応じて,同社の株式は上昇した.
Despite the challenges, the company's stock rose in response to its positive outlook.