イギリスの買い取り業者の半数以上は,切手業務の増加にかかわらず,ポートフォリオを拡充する予定である. Over half of UK buy-to-let landlords plan to expand their portfolios despite rising stamp duty.

イギリスの買取業者の50%以上が,来年度内に不動産登記を拡張し,昨年の27%から2倍にする予定である. Over 50% of buy-to-let landlords in the UK plan to expand their property portfolios within the next year, doubling from 27% last year. スタンプ税の上昇にもかかわらず 業主達は楽観的で 3つ以上の不動産を購入する予定です Despite a rise in stamp duty, landlords are optimistic, with many planning to purchase three or more properties. 3分の2近くは,当該交渉における切手業務の増進を検討し,今後のエネルギー効率基準を満たすために最低限の改良を必要とする住宅を購入する目的の半分は,当該事業計画の概要について検討する. Nearly two-thirds will consider the stamp duty increase in their negotiations, and half aim to buy homes needing minimal modifications to meet future energy efficiency standards.