米国ミズーリ州訴訟問題2026年投票計は,中絶の制限を目的としており,憲法上の問題を提起している.
Missouri lawsuit challenges 2026 ballot measure aiming to restrict abortion access, citing constitutional issues.
ミズーリ州で提起された訴訟は 2026年の選挙に設定された投票法の文言と手続きに挑戦しています 修正第3号によって合法化された中絶のアクセスを 2024年に撤廃することを目的としています
A Missouri lawsuit challenges the wording and process of a ballot measure set for the 2026 election that aims to remove abortion access legalized by Amendment Three in 2024.
ACLUはアンナ・フィッツ-Jamesを代表し,新たな措置を議論している。 それは複数の主題と誤解的な言語を含んでいるからである.
The ACLU represents Anna Fitz-James, arguing the new measure is unconstitutional, as it contains multiple subjects and misleading language.
)の規定は,第12週間における強姦,近親相姦,医療上の非常事態を限定するものとする.
The measure includes limited exceptions for rape, incest, and medical emergencies within the 12-week gestation period.
事件は,まだ判決を受けていない.
The case is pending with no ruling yet.