ミネアポリスでは23歳の狙撃手が2人の子どもを殺害し,自殺前にカトリックの学校で17人負傷した.
In Minneapolis, a 23-year-old shooter killed two children and injured 17 at a Catholic school before dying by suicide.
ミネアポリス で は , 朝 の アナウンサー 会 の カトリック 学校 で 大量 発砲 事件 が 起き , 二 人 の 子供 が 死亡 し , 17 人 が 負傷 し まし た。
In Minneapolis, a mass shooting at Annunciation Catholic School during morning Mass left two children dead and 17 injured.
23歳のロビン・ウエストマンと確認された狙撃手は,自傷傷で死亡.
The shooter, identified as 23-year-old Robin Westman, died from a self-inflicted gunshot wound.
当局はウェストマンによる ビデオと文章を調査中です 苦情と他の学校での 銃撃事件の言及を示しています
Authorities are investigating videos and writings by Westman that show grievances and references to other school shootings.
トランプ大統領とミネソタ知事 ティム・ウォルツは,被害者とその家族のために,哀悼の意と祈りを表明した.
President Trump and Minnesota Governor Tim Walz offered condolences and prayers for the victims and their families.