ルイジアナ州は,レースに基づく再選に関する最高裁判所の禁止を求めており,投票権法を改正する可能性もある.
Louisiana seeks Supreme Court ban on race-based redistricting, potentially altering Voting Rights Act.
ルイジアナは最高裁判所に 選挙権法に 重要な変更をもたらす 選挙区再編の 人種差別を禁止するよう要請した
Louisiana has asked the Supreme Court to ban race-based considerations in redistricting, which could lead to significant changes in the Voting Rights Act.
もし成功すれば,国家は,多数派の黒人地区を排除する新たな地図を描き,その結果、代表議会が少人数の少数派の代表を減少させ,国民的に少数派の代表を減少させることができる。
If successful, this could allow states to draw new maps that eliminate majority-Black districts, resulting in a less representative Congress and reduced minority representation nationally.
最高裁は10月15日に 議論を聞く予定です
The Supreme Court is set to hear arguments on October 15.