ケララ州BJP首脳は、今後のグローバル・アイヤッパサミットを政治的イベントと称して批判している。 Kerala BJP head criticizes upcoming Global Ayyappa Summit, calling it a political event.

ケララ州BJP議長ラジヴ・チャンドラシェカーは,9月にサバリマラ近くで開かれる予定のピナライ・ヴィジャヤン州長によるグローバル・アイヤッパ・サミットを政治的なイベントとして批判した. Kerala BJP President Rajeev Chandrasekhar criticized Chief Minister Pinarayi Vijayan's Global Ayyappa Summit as a political event, scheduled for September near Sabarimala. ビジャヤン は , 南 インド 最大 級 の 集まり の 一つ で ある 霊的 な 集まり を 開設 する 計画 を 立て て い ます。 Vijayan plans to inaugurate the spiritual gathering, one of the largest in South India. チャンダシェカルは,参加するタミルナードゥの CMに対する脅迫を軽視し,BJPはイベントの政治化ではなく,その発生に反対すると明らかにした. Chandrasekhar downplayed threats against Tamil Nadu's CM attending, clarifying the BJP opposes the event's politicization rather than its occurrence. VijaanはBJPの脅迫を却下し,このイベントは政府計画ではないと主張した. Vijayan dismissed BJP's threats, asserting the event is not a government program.