アイルランド警察は77万2000ユーロの銃と大麻を押収し,ダブリンで2人を逮捕した. Irish police seized assault rifles and cannabis worth €772,000, arresting two men in Dublin.

最近ダブリンで行われた作戦で,アイルランド当局は2つの軍事型攻撃用ライフル2丁,777万2千2千8,6Kg,弾薬135発を押収,50代から30代で2人の男性を逮捕した. In a recent operation in Dublin, Irish authorities seized two military-style assault rifles, 38.6kg of cannabis worth €772,000, and 135 rounds of ammunition, arresting two men aged in their 50s and 30s. ダブリン の 犯罪 対策 チーム ( DCRT ) は , 麻薬 密売 に 関係 し た 組織 犯罪 グループ を 標的 に し まし た。 The Dublin Crime Response Team (DCRT) targeted an organized crime group involved in drug trafficking. 副委員のポール・クリーリーは,この作戦が公衆の安全を保障する上で成功したことを強調し,麻薬の販売と組織犯罪との関連を指摘した. Assistant Commissioner Paul Cleary emphasized the operation’s success for public safety, noting the link between drug sales and organized crime. 押収された薬は 鑑識科学部アイルランドの 鑑識分析を保留している The seized drugs are pending forensic analysis by Forensic Science Ireland.