フロリダ州は エバーグレーズで侵入する ビルマ・パイソンを 誘致し捕獲するために ロボットウサギを使っています Florida uses robotic rabbits to lure and capture invasive Burmese pythons in the Everglades.

フロリダの当局者は エバーグレーズで侵入するビルマ・パイソンを捕まえるために ロボットウサギを実験しています Florida officials are experimenting with robotic rabbits to capture invasive Burmese pythons in the Everglades. これら の ヘビ は フロリダ 州 の 原産 で は なく , 小さな 哺乳 動物 や 鳥 の 数 を 著しく 減少 さ せ て き まし た。 These snakes, not native to Florida, have severely reduced small mammal and bird populations. 120 匹 の ロボット の ウサギ が , 熱 を 放出 し , におい を かぎ , 自然 に ニシキヘビ を 引き寄せる の です。 The 120 robot rabbits deployed emit heat, smell, and move naturally to attract pythons. 太陽光発電で1台約4,000ドルを要し,ロボットは監視されたペンに置かれている. Solar-powered and costing about $4,000 each, the robots are placed in monitored pens. 初期の結果は有望であるが,プロジェクトはまだ初期段階にある. Initial results are promising, but the project is still in early stages.